Staff's Voice
Joyful Note
■ Start of Rainbow
No.10_2007/12/05(水)Thank you thank you thank you for coming to the show!!! I had a wonderful time!!
What a challenging and exhilarating show it was for me!! It's been a while since I played acoustic and electric guitar, and wheeeeeeeeew..... it was nerve wrecking!! and yet sooooooooooooo much fun!! I performed 1 song with my precious white grand toy piano. I fell in love with it all over again during the live. I'm definitely dying to know more about it. And my bandmates lost their minds, didn't they!! They journeyed to a depth of no thought, no reality, totally tapped into extreme-- (scream)!! it was a emotion explosion!! Letting it all out, letting it all go!!! My keyboardist, Jun, was on top of his keyboard!!! I can't believe I missed it!! I felt it, but didn't witness it! bummer! I was to busy in my little world I guess!! And my bassist, Watabe san, was swinging his bass around VERY VERY high in the air as usual! We always catch him with band aids all over his arms during the live after party. It's not till after the show when we find all these cuts and bruises all over us.... Apparently his band rehearsals begin with weight lifting. (giggle) It was great to share our treats. Thank you for showing us your beautiful smiles and love.
Love,
Olivia
-----------------------------------------------------
ライブに来てくれたみんな、ほんとにありがとう!!素晴らしい時間でした!!
今回のライブは私にとって、なんて挑戦的で興奮させるショーだったでしょう!!
アコースティックギターとエレキギターを弾き始めてからちょっと経っていましたが、それは神経の衰弱、生きる屍のようだった!!でもそれもすっっっっごく楽しかったの!
私の大事なおもちゃの白いグラントピアノを演奏しながら1曲歌いました。
ライブをしている間、その白いトイピアノに惚れ直してしまいました。そしてそのピアノのことをもっともっと知りたくて仕方なくなりました。
バンドメンバーも皆我を失ってたでしょ?彼等も現実とか思案とか関係ない深いところまで旅に行ってしまって、完全にものすごい狂乱の世界に行ってしまってた!感情の爆発!!全部発散!!
キーボード担当のJunはキーボードの上に!見逃しちゃったのがとても残念!!そんな感じがしたんだけど、目撃できなかった!!悔しい!きっと自分の小さな世界に集中するのに忙しかったのね!!
それからベース担当のワタベさんはいつもどおり彼のベースを高く高く振り回してた!彼はライブの後はいつも腕中にバンドエイドを貼っているの。私たちもライブが終わるまでに沢山の切り傷やあざを体中に作っています。。。明らかに彼はバンドリハーサルが始まると同時に体を鍛え始めるでしょう(笑)。
楽しさを皆とシェアできて本当に良かったです。ステキな笑顔や愛をくれてありがとう。
Love,
Olivia
■ News!!
No.9_2007/06/14(木)My sister Caroline is singing for Mice Parade's tour!!
They're coming to JAPAN!!
私の妹、キャロラインが『 Mice Parade』のツアーでボーカリストとして歌っています!彼らはツアーで日本にも来ます!
Jun 14 2007 8:00pm
metro Kyoto, Kyoto
Jun 16 2007 8:00pm
O-East Tokyo, Tokyo
Jun 17 2007 8:00pm
O-Nest Tokyo, Tokyo
http://www.myspace.com/caroline
■ Silver Accesories!!
No.8_2007/06/13(水)Heeeeeeeey you all!! I made collaboration jewelry with my friends from Big Black Maria, Katsuhiko Hasegawa and Masataka Aoyama!! It will be introduced in the「SILVER ACCESSORIES STYLE MAGAZINE, the VOL.4 issue .
I provided them a handfull of keynotes. Aoyama san selected the theme..."Nature"... and created necklace pendants, a little tree, 2 leaves
and 2 seeds. Nature is my love, where I unravel, my home. Living in the
city makes me tired!! I yearn the fresh air, their magnificent beauty, and
the tranquility they give me. So I wanted a symbol of it around my neck.. I am aware that it's silver and doesn't have the effect chlorophyll does... but it faintly caresses my yearn... I feel a tad coziness. :) Fortunately my friends are the worlds greatest jewelry designers!!...
Hasegawa san chose the "synchronicity seeker", which is similar to the 8
ball toy. He made it in pendants and rings.. Sometimes I like to look for
signs for a hint where to go next. For instance, if the bird flies to the
right of me, i'll turn right. If it flies left, I go left. So I thought it
would be neat to have little toy that I can have fun with. The
"synchronicity seeker" has 4 conclusions written on a circular tab... YES,
NO, MAYBE and FUCK. (which probably means you're fucked) and there's a jewel in the center. (the light receiver) So, shut your eyes, spin the miniature wheel with your thumb and wait till you see a spark in your head, or till you know when to stop. (you'll need to figure your own sign) Then STOP!! and wa-la!..... your answer!
and ooooohhhhh!!! They turned out absolutely gorgeous!! Thank you!! U both are brilliant artists!! I truly love and respect your work!! :) It was an honor!!
Here's Big Black Maria's webpage. Check them out!!
http://bigblackmaria.jp/
LOVE U LOVE U..... Livey
-----------------------------------------------------------------------
Heeeeeeeey you all!!
Big Black Mariaというジュエリーブランドに在籍する私の友達、
長谷川カツヒロ&青山マサタカと一緒にコラボレーションジュエリーを作りました!!
そのジュエリーは今発売されている「シルバーアクセ スタイルマガジン vol.4」(笠倉出版社)に掲載されています。(OLIVIAのインタビューも1P掲載されています!)
彼らに手書きのイメージを幾つか渡し、青山さんがテーマを選びました,,,
そして“Nature"(自然)...2枚の葉っぱと2つの種がついている木をモチーフにしたネックレスを創りました!
自然は私の愛です。気持ちが解かれる場所、私のホームです。
都会に住んでいるとかなり疲れちゃう。
新鮮な空気、素晴らしい美しさ、それに彼らは私に静けさを与えてくれる。
だから、私は首の回りにそんなシンボルが欲しかったのです,,,。
私はそれが銀で出来ていること、葉緑素の効果は得られないのには気付いてるけれど、これはおのずと私の願いを優しく受け入れてくれる...
自然に想いを馳せる事で少し温かい雰囲気を感じるんです :)
世界中で最も素晴らしいジュエリーデザイナーが友達で幸せです!!
長谷川さんが選んだのは、8ボールトイとちょっと似ている“synchronicity seeker” でペンダントとリングを作ってくれました。
ときどき、私は次にどこに行けばいいかのヒントが欲しくなります。
例えば、鳥が右に曲がったら右に曲がる。もし左に行ったら左。のような。
だから、それが私にとって楽しいおもちゃになると思いました。
"synchronicity seeker"は、4つの言葉が輪っかに刻まれています...
YES、NO、MAYBE、and F××K、そしてセンターに宝石が置いてあります。
(優しい口調で)
さあ、目を閉じて、その輪っかを親指にひっ掛けて、頭がスパークして、それが止むと感じるまで待ってください。
(その合図はあなた自身で捉えてください)
そしたら、止めて!!
wa-la! あなたの答えです。
and ooooohhhhh!! 本当に素晴らしい仕上がりになりました!!
ありがとう!!あなた達ふたりは素晴らしいアーティストです!!
あなた達の作品に心の底から愛と敬意をおくります。
私にとって名誉な事となりました!
Here's Big Black Maria's webpage. Check them out!!
http://bigblackmaria.jp/
LOVE U LOVE U..... Livey
■ India!!
No.7_2007/06/12(火)OLA everyone!!!!!!!!
I had a little time off before jumping back into the studio again, so I
decided to go to a place that's completely different from any place that
I've been. I chose India!! I was there for 2 weeks with a couple of my good pals. There wasn't enough time to travel the whole country so we backpacked Northern India, from Delhi to Varanassi. The traveling was so spontaneous.
We didn't reserve any hotels ahead of time and just followed our noses. It was extremely exciting! Every moment was soooooo alive bulging out at me, so vivid.
I couldn't rest for a second.. I was on my tippy toes the whole trip!! Something interesting was constantly happening! It was a life changing experience that brought little invisible, broken, and important
pieces together, and that now glows within my heart.. Here are some pic's!!
I'm back now and in the studio recording my next single!! oh-oh!! yep! We are aiming for the summer time!! :) LOVE, Livey
OLA everyone!!!!!!!
スタジオ作業に戻る前に少しの休暇をもらったので、
私は今迄に行った事がない完全に違う場所に行こうと決めました。
そしてインドを選びました!! 2週間程の間、仲のいい友人達と一緒に滞在しましたがあまりたくさんの時間がなかったので全土を回る事は出来ず、私達はバックパックで北インドを回りました。デリーからバラナシへ..。
この旅はとても自然発生的なもののように思われました。
事前にホテルなど確保せずに、ただただ自分達の嗅覚に従って動く旅。
それは刺激的でした!! 全ての瞬間がすっごく私の中で生きていて溢れ出るかのようでした。
そしてその全ての瞬間は鮮明でした。少しも休む事が出来なかった..。
この旅全体、地に足がついていないようでした!!絶え間なく面白い何かが起こっていたから!!
あまり見えなくて、壊れていて、そして重要な部分が同時にある、人生が変わる様な経験。
そしてそれは帰って来てからも私のハートの中で育ち続けています,.。
何枚かインドの写真もアップするね!
そして今は次に出すシングルに向けてスタジオ作業に戻っています!!oh-oh!!yep!夏のリリースを目指してるよ!! :) LOVE, Livey
■ The Cloudy Dreamer
No.3_2007/01/16(火)Happy New Years everyone!!! I'm am so excited that my new mini album will be released tomorrow!!...... and I'm so thankful to have this chance to get my music to you. Thank you fans for waiting!! I've decided to make the theme of my new album about something I've been struggling with the last couple years. It's about my brain and heart.
I can feel my heart when it's quiet, when my brain isn't speaking. This is where my art comes from.. creativity, originality, and spontaneity comes from here.... Children live in this world. I feel free here.
When my brain starts to take control over my life, then I can't hear my heart anymore cause of the loud noise of my thoughts. Of course, it helps me survive.. It's like a computer, that remembers, analyzes, compares, and calculates. It knows everything that happened one second ago/ the past, but it doesn't know now/ this moment. When I think, I am living yesterday today. I am not living in the moment. When this continues on and gets out of control, life becomes gloomy and painful..... I call this me 'The Cloudy Dreamer'.
I hope you enjoy my this album!!
Love,
Olivia
みなさん明けましておめでとうございます!!! 明日私のニューミニアルバムがリリースされる事に、とても興奮しています!! そして、私の音楽を皆に届けられるチャンスにとても感謝しています。ファンのみなさん、待っていてくれてありがとうございます。
私は今回のミニアルバムで、ここ数年自分が葛藤してきたことをテーマにすることに決めました。それは私の脳と心の関係のことです。
私は静寂の中で心の声を感じることができる。私の脳が語りかけてこない時にだけその声を聴くことができるのです。その瞬間にこそ私のアートが湧いてきます。
創造性、独創性、そして自由に生きること・・・
子供たちは日々そのような世界で生きています。その世界で私も自由でいられるのです。
脳が人生をコントロールし始めると、思考の騒音のせいで自分の心の声が聴こえずらくなってしまいます。もちろん脳は生きていくのに必要です。コンピューターのように記憶や分析、比較や計算をするのに不可欠ですが、それは過去に起こったことを知っているだけで、今この瞬間については知らないのです。思考の思うままになるということは、昨日の自分で今生きているということ、今というこの瞬間に生きていないということなのです。もしその状態が続いてしまうと人生は陰鬱で辛いものになってしまいます。
私はこのような自分を「The Cloudy Dreamer」と名付けたのです。
このアルバムを皆さんに楽しんでもらえると嬉しいです!!
Love,
Olivia
■ from OLIVIA
No.1_2006/06/24(土)私は、アニメのNANAでREIRA(TRAPNEST)の唄と音楽を担当することになって、その音楽を制作している間にだんだん自分自身がレイラになっていくのを本当に感じました。それは私たちが確かに共通して多くのものを持っているからです。彼女の寂しさ、彼女の強さなど、私が感じたレイラの気持ちをこの曲の中で表現しました。
「a little pain」は、山口ひろおさんのメロディに私と川村真澄さんとで詞を書きました...
それ以外の2曲は私と弟のJeffとで作った曲です。この3曲を皆さんがいろんな形で楽しんでもらえるととても嬉しく思います。
- Joyful Note -


